Mỗi lưỡi cưa kim cương đều tạo ra tiếng ồn. Phần lớn tiếng ồn đó không phải là tiếng kim cương mài vào bê tông - mà là tiếng lõi thép kêu như chuông và tiếng không khí rít qua các cổ họng. Chống rung và thiết kế khe im lặng tấn công cả ở nguồn. Đây là bản chất của nó, cách thức hoạt động và cách chỉ định nó một cách chính xác.

Nội dung

1. Tiếng ồn của lưỡi dao thực sự đến từ đâu

2. Khe im lặng thực sự là gì

3. Ba cơ chế: cách hoạt động của giảm xóc

4. Thuật ngữ trong các ngôn ngữ

5. Định lượng hiệu ứng

6. Tại sao điều này lại quan trọng về mặt thương mại

7. Các biến thiết kế và sự đánh đổi của chúng

8. Lỗi đặc điểm kỹ thuật phổ biến

9. Làm thế nào để xác định chính xác một lưỡi dao yên tĩnh

10. Câu hỏi thường gặp

1. Tiếng ồn của lưỡi dao thực sự đến từ đâu

Khi một lưỡi cưa kim cương bị đánh giá là ồn ào, bản năng sẽ đổ lỗi cho đoạn kim cương hoặc mối liên kết. Trong hầu hết các trường hợp điều đó là sai. Tiếng ồn phân đoạn là một phần nhỏ trong tổng âm thanh mà một lưỡi dao tạo ra.

Có ba nguồn tiếng ồn chiếm ưu thế và chỉ một trong số đó là hoạt động cắt:

1. Cấu trúc chuông của lõi.Một đĩa thép đang quay có tác dụng giống như một chiếc chuông. Nếu tần số tự nhiên của đĩa trùng với tần số kích thích khi cắt, lưỡi dao sẽ cộng hưởng và khuếch đại âm thanh một cách đáng kể. Sự cộng hưởng cũng tạo ra sự "lắc lư" theo chiều dọc tạo ra những vết cắt không đều.

2. Còi khí động học ở vành xe.Không khí được tăng tốc qua thực quản giữa hai đoạn đi qua tạo ra âm thanh huýt sáo. Đây không phải là sự cộng hưởng - nó là hiện tượng xoáy xoáy và có thể gây khó chịu đáng kể ngay cả ở mức decibel tương đối thấp.

3. Loại bỏ vật liệu thực tế.Các hạt kim cương và liên kết mài mòn phôi. Có thật, nhưng tương đối nhỏ về mặt âm thanh.

Cái nhìn sâu sắc quan trọng

Giảm tiếng ồn trên lưỡi cưa làkhôngđạt được bằng cách làm mềm kim cương hoặc thay đổi liên kết. Nó đạt được bằng cách coi lưỡi dao như mộttấm rung và một dụng cụ hơi - và giải quyết từng vấn đề bằng một hình học khác nhau.

Sự khác biệt này có ý nghĩa thương mại. Người mua tin rằng "lưỡi dao êm ái" có nghĩa là "kim cương dịu dàng hơn" sẽ chỉ định sai, trả tiền cho sản phẩm sai và kết luận nhà cung cấp không trung thực. Hiểu được điều đóhình học cốt lõiđòn bẩy kiểm soát tiếng ồn chính là toàn bộ quan điểm của bài viết này.

2. Khe im lặng thực sự là gì

Khe im lặng - còn được viết là khe chống rung, khe mở rộng, khe giảm rung hoặc khe giảm chấn - là một khe được cắt xuyên tâm vào lõi thép của lưỡi cưa kim cương, dừng lại ở lỗ khoan ở giữa.

Nó không phải là một cái lỗ và cũng không phải là một khe làm mát. Cả hai thường bị nhầm lẫn vì cả hai đều xuất hiện dưới dạng những khoảng trống trên thân lưỡi kiếm.

Sơ lược về các loại khe cốt lõi

Khe chống rung

Khe xuyên tâm từ vành vào trong. Phá vỡ vòng cộng hưởng của lõi. Chủ đề của bài viết này.

Khe làm mát

Khe cho phép không khí hoặc nước tiếp cận mặt cắt. Chủ yếu là quản lý nhiệt.

Khe cắm mở rộng

Thuật ngữ chồng chéo; thường có hình dạng giống như khe chống rung, đôi khi có mục đích khác.

thực quản

Khoảng cáchgiữa hai đoạn liền kề. Giải phóng mảnh vụn và luồng không khí. Không phải là một khe cốt lõi.

Khe cắm

Cao su hoặc nhựa được nhét vào một khe chống rung để làm ẩm thêm.

Các điều khoản khác nhau giữa các nhà sản xuất và giữa các thị trường. Điều quan trọng đối với đặc điểm mua hàng là bạn nêu rõhình học và ý định, không chỉ tên thương mại mà nhà cung cấp của bạn tình cờ sử dụng.

3. Ba cơ chế: giảm xóc hoạt động như thế nào

Ba cơ chế riêng biệt được kết hợp trong một lưỡi dao có độ ồn thấp được thiết kế tốt. Chúng giải quyết các nguồn tiếng ồn khác nhau và thường bị trộn lẫn.

Cơ chế A - Phá vỡ cầu âm thanh

Một đĩa thép trơn là một vòng liên tục. Các sóng truyền xung quanh nó tăng cường lẫn nhau, tạo ra sóng đứng mạnh và khi cộng hưởng có biên độ rất cao. Một khe xuyên tâm làm gián đoạn đường dẫn đó. Sóng không thể truyền liên tục quanh chu vi nên nó bị suy giảm ở mỗi lần đi qua.

Đây là nguyên tắc tương tự như các khe được cắt thành các tấm kim loại phẳng lớn để ngăn chúng kêu - một kỹ thuật đã có trước lưỡi dao kim cương hàng thập kỷ. Khe là một điểm gián đoạn cơ học trong một cấu trúc dao động liên tục.

Cơ chế B - Làm đầy bằng cao su hoặc nhựa

Một khe cắt laser trống đã làm gián đoạn vòng. Đổ đầy nó bằng chất đàn hồi hoặc nhựa chịu nhiệt sẽ thêm một lớp giảm chấn thứ hai: vật liệu làm đầy làmềm mại và mất mát, do đó, nó tiêu tán năng lượng rung động dưới dạng nhiệt thay vì phản xạ lại vào tấm.

Thực tiễn được ghi lại từ các nhà sản xuất lưỡi bê tông có độ ồn thấp bao gồm các khe lõi cắt bằng laze chứa đầy các miếng đệm cao su chịu nhiệt, kết hợp với độ dày lõi và phân đoạn giảm để giảm diện tích tiếp xúc rung. Lõi càng mỏng so với đường kính đĩa thì càng có ít vật liệu tạo vòng - đó là lý do tại sao các lưỡi dao có độ ồn thấp được xếp hạng bằng pin thường chỉ định lõi "siêu mỏng".

Lưu ý thiết kế: lõi mỏng hơn, khối lượng thấp hơn

Tiếng ồn tăng mạnh theo khối lượng của phần tử rung. Một lõi "siêu mỏng" thực hiện hai việc cùng một lúc: nó làm giảm bề mặt rung phát ra âm thanh và làm giảm quán tính quay mà động cơ phải khắc phục. Đây là lý do tại sao các lưỡi dao định hướng bằng pin cao cấp chỉ định các đoạn hình nón 13 mm trên lõi mỏng thay vì đoạn tấm dày trên đĩa nặng.

Cơ chế C - Thực quản lệch

Đây là cơ chế mà người mua thường bỏ qua nhất và nó là một hiện tượng khác với A và B.

Các rãnh thường được đặt đối xứng xung quanh vành. Khi các đoạn đi qua đều đặn, luồng không khí qua mỗi thực quản bị gián đoạn ở tần số đều đặn, tạo ra âm thanh phát ra - tiếng còi. Sự thoát ra của dòng xoáy từ cách sắp xếp cổ họng đối xứng hoàn toàn tương tự với nốt nhạc được tạo ra bằng cách thổi qua đầu ống đàn organ và đều đặn như nhau.

Cách khắc phục, được Norton cấp bằng sáng chế cho dòng sản phẩm Silencio của mình dưới dạng "thực quản lệch lạc", là đểxen kẽ khoảng cách thực quản để không lặp lại tần số đơn lẻ. Thay vì tiếng huýt sáo định kỳ ở một cao độ vượt trội, tiếng ồn của luồng không khí được lan truyền thành tiếng ồn ở mức độ thấp, băng thông rộng, ít gây khó chịu hơn và ít gây mệt mỏi hơn.

Điều đáng chú ý đây là gìkhông: nó không phải là sự giảm công suất âm thanh theo cơ chế tương tự như lõi bánh sandwich. Đó là sự thay đổi trong phân bố quang phổ của tiếng ồn. Các kỹ sư mô tả kết quả này là "giảm luồng không khí rít xung quanh lưỡi dao" thay vì yêu cầu con số decibel.

Lưu ý về cách nhà cung cấp báo cáo khiếu nại về tiếng ồn

Hãy chính xác về những gì bất kỳ nhà cung cấp nào đang tuyên bố. Đây là ba tuyên bố khác nhau, không thể thay thế cho nhau:

· "Công suất âm thanh giảm X dB(A)" — một tuyên bố được tiêu chuẩn hóa, có thể đo lường được. Yêu cầu nêu rõ phương pháp đo.

· "Giảm rung" — các đơn vị hoàn toàn khác nhau (m/s²), được đo theo ISO 5349 hoặc ISO 10816.

· "Loại bỏ tiếng huýt sáo" — một đặc tính quang phổ, không phải giá trị dB và không thể chuyển đổi thành đặc tính quang phổ nếu không có dữ liệu.

4. Thuật ngữ các ngôn ngữ

Cụm lỗi đặc tả xung quanh bản dịch. Cùng một vị trí được gọi là những thứ khác nhau ở các thị trường khác nhau và người mua tìm kiếm sai cụm từ có thể kết luận rằng sản phẩm của nhà cung cấp không tồn tại.

Bẫy dịch thuật phổ biến nhất

Một người mua viết “chúng tôi cần một lưỡi dao giảm thanh” và mong muốn nhà cung cấp cung cấptiếng ồn thấpsản phẩm đôi khi sẽ nhận được một sản phẩm có đặc tính hoàn toàn khác — thường là sản phẩm dành cho cắt khô, trong đó khả năng tản nhiệt thúc đẩy thiết kế khe. Luôn chỉ địnhhình học và đo lường, không phải là một tính từ tiếp thị.

5. Định lượng hiệu quả

Hiệu suất đo được của các cánh có độ ồn thấp thay đổi tùy theo kết cấu. Hai họ chính là:

Tại sao số liệu dB không thể so sánh trực tiếp

Mức giảm 15 dB và mức giảm 12 dB không được đo trên cùng một cơ sở và không con số nào có thể so sánh được nếu không biết điều kiện tham chiếu, vật liệu được cắt và liệu cưa hay máy có phải là nguồn âm thanh hay không. Bởi vì thang đo decibel là logarit nên mức giảm 12 dB tương ứng với khoảngGiảm 75% năng lượng âm thanh - về mặt nhận thức là một sự thay đổi rất lớn đối với người vận hành và không phải là điều gì đó có thể bị coi là thứ yếu.

Đối với mục đích mua sắm, quan điểm trung thực là thế này: yêu cầu cơ sở thử nghiệm của nhà cung cấp. Tiêu chuẩn nào, vật liệu nào, máy nào, điều kiện tham chiếu nào. Một nhà cung cấp không muốn tuyên bố rằng có lẽ đã đo ở cổng nhà máy trên một băng ghế không có phôi, điều này gần như vô nghĩa.

6. Tại sao điều này lại quan trọng về mặt thương mại

Tiếng ồn không phải là một sở thích thoải mái. Đó là mức phơi nhiễm được quy định và các quy định rất cụ thể.

Hai điểm tuân thủ thường bị nhầm lẫn

Đầu tiên - mức độ tiếp xúc của công nhân với ranh giới địa điểm.Giới hạn nghề nghiệp (Chỉ thị EU 2003/10/EC, OSHA) chi phối những gì người lao động nhận được trong một ca làm việc. Các giới hạn ranh giới như GB 12523-2011 của Trung Quốc chi phối những gì tiếp cận các nước láng giềng. Đây là những chế độ khác nhau với số lượng khác nhau. Trích dẫn một nhân vật nghề nghiệp để trả lời câu hỏi về tiếng ồn của cộng đồng là một lỗi về danh mục và ngược lại.

Thứ hai - giá trị hành động so với giá trị giới hạn.Trong khuôn khổ EU, giá trị giới hạn phơi nhiễm là 87 dB(A) cho thấy mức độ suy giảm khả năng bảo vệ thính giác, trong khi các giá trị hành động thì không. Vượt qua một giá trị hành động sẽ kích hoạt các nghĩa vụ - cung cấp bảo vệ, đào tạo, giám sát sức khỏe - thay vì cấu thành hành vi vi phạm. Nhiều lưỡi dao có độ ồn thấp giúp thao tác cầm tay thoải mái dưới giá trị tác động trên 85 dB(A), giúp loại bỏ hoàn toàn nghĩa vụ bảo vệ thính giác bắt buộc và chi phí chương trình liên quan.

Tiền thực sự ở đâu

Giảm tiếng ồn chủ yếu không phải là một biện pháp thiện chí với môi trường. Đó là mộtchi phí tiến độ và tuân thủ:

· Các trang web đô thị.Nhiều giấy phép của thành phố hạn chế công việc gây ồn ào trên mức ranh giới đã nêu trong phạm vi các giờ ban ngày trong tuần, trừ Chủ nhật và ngày lễ nếu không có giấy phép đặc biệt. Một lưỡi dao giúp duy trì công việc dưới ngưỡng chuyển đổi tiền thưởng làm ca đêm thành giờ làm việc bình thường.

· Các tòa nhà bị chiếm đóng.Bệnh viện, trường học và văn phòng trực tiếp thường xuyên cấm làm việc ồn ào trong giờ hoạt động. Lưỡi cắt êm hơn cho phép tiếp tục cắt trong giờ bình thường bên trong tòa nhà — trực tiếp giảm chi phí nhân công và thời lượng chương trình.

· Chấm điểm đấu thầu.Đối với các hợp đồng của bệnh viện công, trường học và thành phố, hiệu suất âm thanh có thể chứng minh được ngày càng là một tiêu chí được chấm điểm hơn là một điều tốt đẹp phải có. Số liệu dB được chỉ định đưa ra câu trả lời giá thầu có thể đo lường được.

Đây là lý do tại sao câu hỏi về lưỡi dao yên tĩnh đáng được hỏi ở giai đoạn đặc tả hơn là sau khi có khiếu nại đầu tiên. Sự khác biệt giữa lưỡi dao tuân thủ và không tuân thủ thường được đo bằng độ dịch chuyển chứ không phải bằng decibel.

7. Thiết kế các biến số và sự đánh đổi của chúng

Giảm tiếng ồn là một biến số trong số nhiều lựa chọn và mỗi lựa chọn đều có chi phí khác. Đây là không gian thiết kế mà nhà sản xuất thực sự làm việc.

Sự đánh đổi chủ yếu là tiếng ồn so với tuổi thọ của lưỡi cắt

Mọi cơ chế giảm tiếng ồn đều thực hiện điều này bằng cách loại bỏ hoặc tách rời vật liệu rung. Điều này không miễn phí: lõi mỏng hơn, các đoạn nông hơn hoặc rãnh rộng hơn đều làm giảm khả năng hấp thụ nhiệt và sốc của lưỡi dao. Một lưỡi dao được tối ưu hóa để tạo ra tiếng ồn tối thiểu thường sẽ không phải là lưỡi dao có tuổi thọ sử dụng lâu nhất trong công việc mài mòn. Chỉ định cho công việc, không phải cho số lượng thấp nhất.

8. Các lỗi đặc điểm kỹ thuật thường gặp

Những điều này tái diễn thường xuyên trong các yêu cầu mua hàng và mỗi lần đều mang lại kết quả đáng thất vọng.

Năm lỗi đặc tả và nội dung cần viết thay thế

1. "Cung cấp một lưỡi kiếm im lặng."Không có hình học, không có vật liệu, không có mục tiêu có thể đo lường được. Không thể cung cấp và không thể kiểm chứng.Viết: "Lõi bao gồm các khe chống rung được cắt bằng laser với chất đàn hồi chịu nhiệt. Ghi rõ số lượng khe, độ sâu hướng tâm và hợp chất lấp đầy trên biểu dữ liệu."

2. "Mức ồn không được vượt quá 85 dB(A)."Không rõ ràng: công suất âm thanh hay áp suất âm thanh? Ở tai người điều khiển hay ở ranh giới? Ở khoảng cách nào?Viết: "Mức áp suất âm thanh tại vị trí người vận hành, LpA, dB re 1 N/m2, được đo theo EN ISO 11201, đã nêu rõ về vật liệu và máy."

3. Yêu cầu lõi bánh sandwich mà không nêu rõ chất làm mát.Lõi nhiều lớp thường yêu cầu chất làm mát liên tục để bảo vệ lớp giữa. Sử dụng khô có thể làm mất đi lợi ích về âm thanh và làm hỏng lưỡi dao.Ghi: "Chỉ cắt ướt" trong giới hạn ứng dụng, theo nhãn hiệu được yêu cầu bởi EN 13236.

4. Yêu cầu giảm tiếng ồn tối đa cho công việc mài mòn.Trên bê tông có độ mài mòn cao, lưỡi dao có tiết diện mỏng sẽ mòn nhanh hơn lưỡi dao tiêu chuẩn. Chi phí cắt giảm trên mỗi mét tăng ngay cả khi decibel giảm.Viết: "Xây dựng ít tiếng ồn cho công trình đô thị hoặc khu vực có người ở" và chỉ rõ loại vật liệu sẽ cắt.

5. Chấp nhận yêu cầu dB mà không có cơ sở kiểm tra."Giảm tới 15 dB" không có nghĩa gì nếu không có điều kiện tham chiếu. "Tối đa" thường là trường hợp tốt nhất.Viết: "Tiêu chuẩn đo lường nêu rõ, vật liệu phôi và điều kiện tham chiếu cho mọi yêu cầu về âm thanh."

Về vấn đề “lên tới”

Cụm từ "giảm tới X dB" không phải là một thông số kỹ thuật. Nó mô tả trường hợp tốt nhất trong các điều kiện mà nhà cung cấp đã chọn. Hỏi điều kiện. Nhà cung cấp có thể tự tin nêu cơ sở đo lường của mình là nhà cung cấp đã thực sự thử nghiệm. Một người không thể lặp lại một con số trong tài liệu quảng cáo của đối thủ cạnh tranh.

9. Cách xác định chính xác lưỡi dao êm

Một đặc điểm kỹ thuật mua hàng khả thi, theo thứ tự các câu hỏi nên được đặt ra:

1. Ứng dụng đầu tiên.Khu đô thị, tòa nhà có người ở hay khu đất trống? Điều này xác định xem việc giảm tiếng ồn là một yêu cầu pháp lý hay một lợi ích hoạt động.

2. Chất liệu thứ hai.Bê tông cốt thép, gạch, nhựa đường, đá tự nhiên hoặc đá nhân tạo. Độ mài mòn chi phối sự cân bằng giữa tuổi thọ và tiếng ồn.

3. Máy thứ ba.Máy cưa cầm tay, máy cưa đi sau hoặc máy cưa bàn. Công suất âm thanh và khuôn khổ hiện hành của EU (2000/14/EC đối với thiết bị ngoài trời, 2006/42/EC đối với công bố giá trị tiếng ồn) đều phụ thuộc vào điều này.

4. Xây dựng thứ tư.Lõi bánh sandwich hay lõi có rãnh laser? Chất làm mát có tồn tại trên trang web không?

5. Hình học thứ năm.Số lượng khe, độ sâu xuyên tâm, vật liệu lấp đầy, kiểu khoảng cách thực quản, chiều cao đoạn, độ dày lõi.

6. Đánh dấu thứ sáu.Dù ứng dụng là gì, lưỡi dao và bao bì đều phải có bộ đánh dấu EN 13236 — bao gồm tốc độ vận hành tối đa, hướng quay, hạn chế ứng dụng (chỉ ướt nếu có), nhận dạng nhà sản xuất, tên nhà cung cấp và mã truy xuất nguồn gốc. Mã truy xuất nguồn gốc là yếu tố quan trọng nhất nếu yêu cầu bồi thường được nộp.

Mã truy xuất nguồn gốc không phải là giấy tờ tùy chọn

Trong số các yêu cầu đánh dấu EN 13236, mã truy xuất nguồn gốc là thứ kết nối một lưỡi dao bị hỏng với một lô sản xuất. Nếu không có nó, nhà phân phối không thể chứng minh yêu cầu bảo hành và nhà cung cấp không thể điều tra nguyên nhân gốc rễ. Điều này trở nên cụ thể trong thực tế: nếu một cánh quạt không hoạt động thì khả năng xác định nó đến từ lô xử lý nhiệt nào là yếu tố quyết định liệu vấn đề đã được khắc phục hay tái diễn trong suốt một năm sản xuất.

10. Câu hỏi thường gặp

Khe im lặng có làm giảm tốc độ cắt không?

Không phải về bản chất. Hình dạng khe ảnh hưởng đến sự cộng hưởng và luồng không khí, chứ không phải tốc độ cắt mài mòn, bị chi phối bởi cấp độ kim cương, nồng độ, độ cứng liên kết và chiều cao phân đoạn. Tuy nhiên, nếu thiết kế có độ ồn thấp cũng yêu cầu chiều cao phân khúc thấp hơn hoặc lõi mỏng hơn để đạt được mục tiêu âm thanh thì tốc độ và tuổi thọ sẽ bị giảm một cách gián tiếp. Hỏi riêng về thông số kỹ thuật âm thanh và thông số kỹ thuật cắt.

Tôi có thể trang bị thêm các khe im lặng cho lưỡi dao hiện có không?

Không. Các khe được cắt bằng laze vào lõi thép trước khi hàn các đoạn vào lõi thép. Không thể trang bị thêm và việc khoan hoặc cắt lưỡi dao đang hoạt động là rất nguy hiểm - nó phá hủy sự cân bằng và lực căng dư trong đĩa. Thay thế lưỡi dao.

Thực quản rộng hơn có yên tĩnh hơn không?

Không phải về bản chất. Các thực quản chủ yếu kiểm soát việc dọn sạch các mảnh vụn và làm mát. Ảnh hưởng của chúng đối với tiếng ồn phụ thuộc vào kiểu khoảng cách hơn là chiều rộng. Cơ chế còi được mô tả ở trên là về tính tuần hoàn, do đó, sự sắp xếp luân phiên hoặc lệch pha quan trọng hơn độ rộng đối với tiếng ồn âm sắc.

Sự khác biệt giữa công suất âm thanh và áp suất âm thanh là gì?

Công suất âm thanh (LWA, dB) là tổng năng lượng âm thanh mà máy phát ra — một đặc tính của máy. Áp suất âm thanh (LpA, dB) là áp suất âm thanh đến tai người nghe và phụ thuộc vào cả máy và khoảng cách. Để đánh giá tiếng ồn tại công trường, áp suất âm thanh tại ranh giới được quy định tham khảo. Để đánh giá mức độ tiếp xúc của người vận hành, áp suất âm thanh tại vị trí người vận hành được sử dụng. Không bao giờ so sánh một con số ở đơn vị này với giới hạn được biểu thị ở đơn vị kia.

Liệu một lưỡi dao êm hơn có tồn tại lâu hơn không?

Không tự động, và thường ngược lại. Mọi cơ chế giảm chấn sẽ loại bỏ hoặc tách rời vật liệu rung, làm giảm khả năng hấp thụ nhiệt và sốc của lưỡi dao. Một lưỡi dao được tối ưu hóa tiếng ồn thường là một sự thỏa hiệp. Mong đợi một lưỡi dao êm ái phù hợp với công việc ở đô thị hoặc nơi có người ở để có tuổi thọ sử dụng ngắn hơn một chút so với lưỡi dao tiêu chuẩn mạnh mẽ trên cùng một vật liệu mài mòn.

Có tiêu chuẩn nào để đánh dấu lưỡi dao chạy êm không?

EN 13236 bao gồm các yêu cầu an toàn và đánh dấu cho các sản phẩm siêu mài mòn bao gồm cả bánh xe cắt kim cương. Nó không xác định lớp "im lặng" hoặc yêu cầu đánh dấu số liệu tiếng ồn. Các tuyên bố về âm thanh hiện nay là các thông số kỹ thuật thương mại chứ không phải là một danh mục tiêu chuẩn được tiêu chuẩn hóa. Nêu rõ yêu cầu trong đơn đặt hàng nếu nó quan trọng với bạn.